Roger Mathieu, peintre